Summer is here and I am celebrating with this Indie Edit full of Summer Inspiration from independent shops. Bringing you lots of… Read More »
Shopping Directory - Find The Best UK
Online Independent Shops
Visit the Shop Siop Cwlwm : Welsh Shop for Gifts, Homeware, Books and more
Y Gorau o’r Gororau – Probably the only Welsh shop in England
Established in 2010 and based in Oswestry, we sell Welsh books, greeting cards, music, gifts & homeware.
£28.99
£4.99
£11.99
£12.98
£29.99
Croeso! Welcome!
I’m Lowri, one of the founders of Siop Cwlwm – probably the only Welsh shop in England.
Welsh is my first language, and my passion is promoting it as a current and living language, increasing its use by encouraging those who wish to learn the language and providing a wide variety of Welsh books, music, greeting cards, attractive gifts and design-led homewares for our lovely customers.
I established Siop Cwlwm in 2010, with my mum Linda, and you will find us in the award winning Oswestry indoor market (Powis Hall) every Wednesday, Friday and Saturday, or you can visit our online shop.
I’m also a professional freelance Welsh translator, running the Trosi Tanat Translation business.
Hwyl fawr! Bye for now!
Summer is here and I am celebrating with this Indie Edit full of Summer Inspiration from independent shops. Bringing you lots of… Read More »
Jubilee 2022 Decorations for your party plus some great mugs and souvenirs. All available to buy online from British… Read More »
Chocolate gifts to buy online from some lovely British independent online shops. I love chocolate, do you? Chocolate, that… Read More »
